a nouveau中文是什么意思

• A nouveau, si l ' on réglemente les conséquences de la grève, c ' est que l ' on reconnaît son existence.
  这再次说明：如果规范罢工的后果，正是因为承认罢工的存在。
• Alors, on se rencontre a nouveau.
  我们又见面了
• A nouveau en sécurité ?
  有安全感了？
• A nouveau, l ' ambassadeur Selebi s ' est efforcé de trancher un noeud gordien.
  在塞莱比大使方面，这是他设法解开戈尔地雅斯难结、走出困境的又一次努力。
• MEGAMIND A NOUVEAU DERRIERE LES BARREAUX
  超级大坏蛋
• A nouveau ! De rien !
  不用客气！
• Quant a Norville, il regna avec sagesse et compassion et eut a nouveau des idees excitantes.
  现在，诺维尔... ...他继续用智慧和激情来管理... ...并又开始构思令人兴奋的新创意
• La Commission a également examiné a nouveau le texte du projet sur le premier sujet qui a été discuté par le Groupe de travail lors de sa quarante et unième session.
  委员会进一步审议了工作组第四十一届会议已经讨论的关于第一专题的案文草案。
• J'ai toujours dit que si la Grande Bretagne avait ete vaincue dans la guerre j'esperais que nous aurions trouve un Hitler pour nous conduire a nouveau a notre juste position au sein des nations.
  我总是说，如果大不列颠战败了， 我希望我们能找到一个希特勒 来带领我们回到列国中应有的地位。
• Exprime a nouveau sa satisfaction pour le travail accompli par l ' AMISOM et invite les États membres et les partenaires de l ' UA à fournir un soutien accru à la Mission pour lui permettre de mener à bien son mandat;
  重申赞赏非索特派团所做工作，呼吁成员国和非盟伙伴加大对特派团的支助，使其能顺利执行任务；